1956. okt. (évf.n. 1.sz.)-1975. nov. (5.évf. 11.sz.):az RNK (1965. aug-tól: RSzK) Földmûvelésügyi (1958-tól: és Erdészeti) Min. méhészeti irányítási közlönye; 1959. szept-tõl: a Földmûvelõdésügyi és Erdészeti Min. valamint az Országos Méhészeti Egyesület havonta megjelenõ tudományos és gyakorlati méhészeti folyóirata; 1962. ápr-tól: az Apicultura fordítása; 1962. jún-tól: a Mezõgazdasági Fõtanács (1969. okt-tõl: a Földmûvelõdésügyi és Erdészeti/Erdõgazdálkodási Min.) valamint az RNK (1965. aug-tól: RSzK) Méhész Egyesületének havonta megjelenõ tudományos és gyakorlati méhészeti folyóirata; 1971. febr-tól: a Mezõgazdasági, Élelmiszeripari (1972. febr-ig: Erdõgazdálkodási és Vízügyi) Min. …; 1974. júl-tól: az RSzK Méhész Egyesületének havonta megjelenõ…
Fel.szerk.: Foti Nicolae (1956. okt.-1959. márc.). Fõszerk.: Jianu Eugen (1964. júl.-1966. márc.); Martin Petre (1964. ápr.1971. jún.); Titov Ilie (1975. jan.-nov.). Szerk.biz. felelõse: Barac Ion (1959. okt.1963. dec.); Foti Nicolae (1964. jan.-1971. jún.és 1972. ápr.-1975. nov.). Helyettese: Antonescu Constantin (1959. okt.-196. dec.); Nicolaide Nicolae (1961. jan.-1962. nov.); Miclea Eugen (1963. jan.-1963. dec.); Stoicescu Steliana (1964. jan.-1969. dec.); Bartha Mihály (197. jan.-1971. jún.). Szerk.: Botosaru I. (1962. dec.-1966. ápr.); Iosif Elisabeta (1966. máj.-1971. jún.). Fel.titkár: Moreanu Mircea (1956. nov.-1957. ápr.).- Ny: I.P. Nr.2.; 1959. márc-tól: I.P. Cluj; 1963-tól: I.P. I. /Informatia, Bucuresti/; 197. jan-tól: az Apimondia/Nemzetközi Méhészeti Technológia és Gazdasági Intézet kiadóhivatalának ny. 24×17. 48, 1974. júl-tól: 16 p. – Megjegyzés: az Apicultura (1949-1975) társlapja (fordítása). („Olvasóink tudomására hozzuk, hogy 1956. okt. hónapjától kezdve az Apicultura lapunk m. nyelven is megjelenik. A m. ny. kiadásnak ua. az alakja, tartalma és eladási ára, mint a ro. ny. kiadásnak.”) – A fõlap elõzménye: România Apicolã (1926-1948). – Évf.sz. többször vált.: 1958. febr-tól (31.évf. 2. sz.); 1961. ápr-tól: 34. helyett 14.évf.; 1974. júl-tól 27. helyett 49. évf. -Fiókszerkesztõség: Cluj (1959. márc.-1963. dec.). – Utóbb: 41. Méhészet Romániában (1975-1982).”