1957. (1.évf. 1/4.sz.)-1989. (33.évf. 2.sz.)–:a RNK (1965. 1.sz-tól RSzK) Akadémiája Kolozsvári Nyelvtudományi Intézetének m. ny. folyóirata.
Megj. félévenként /1957-1959: évente, összevont számokban; nem jelent meg az 1974. 2.sz./. Fel.szerk.: Jancsó Elemér (1957); Nagy István (1958-1977. ápr. 24./+/); Gáll Ernõ (1978. 2.sz.-1983. 2.sz.). Fõszerk.: Szabó Zoltán (1984. 1.sz.1989. 2.sz.). Helyettes fel.szerk./fõszerk.: Kelemen Béla (1964. 1.sz.-1976. 2.sz. és 1979. 1.sz.-1982. dec. 8./+/); Pãtrut Ion (1972. 2.sz.-1976. 2.sz.); Szabó Zoltán (1983. 2.sz.); Antal Árpád (1983. 2.sz.-1989. 2.sz.). Szerk. (tudományos) titkár: Kelemen Béla (1957); Csák László (1964. 1.sz.-1968. 1.sz.); Murádin László (1968. 2.sz.-1989. 2.sz.). Szerk.biz. (1979-tõl vezetõ tanács) tagjai: Emil Petrovici (1957-1968. okt. 7./+/); Jancsó Elemér (1957-1971); Kelemen Béla (1957-1982); Márton Gyula (1957-1976); Szabó T. Attila (1957-1974); Nagy István (1958-1977. ápr. 24./+/); Abafáy-Öffenberger Gusztáv (1958-1976); Sõni Pál (1964-1976); Csák László (1964-1968); Murádin László (1964-1989); Pãtrut Ion (1972-1989); Antal Árpád (1972-1989); Scridon Gavril (1972-1983); Szigeti József (1977-1986. jún./+/); Teiszler Pál (1977-1987); Gáll Ernõ (1978-1983); Câmpean Ileana (1978-1989); Cs. Gyímesi Éva (1983-1989); Kozma Dezsõ (1983-1989); Mózes Huba (1983-1989); Péntek János (1983-1989); Szabó Zoltán (1983-1989). – K: Akadémiai Kiadó; 196-tól: az RNK (1965. 1.sz-tól: RSzK) Akadémiájának kiadója. Ny: I.P. Cluj. 24×17. 96- 234 p. folyt. old.sz. Lh: OSzK, KEK, Nyelvtud. Intézet (Kolozsvár); MvhMK hiányos. – Megjegyzés: közismert röv.: NyIrK. – Társlapja: Cercetãri de Lingvisticã (1956-). – Késésben: az 1989. 2.sz. 199-ben nyomtatták. Bibl.: A NyIrK 1-2. évfolyamának /1957-1976/ repertóriuma. Összeáll. Toós Magdolna. In: NyIrK, 1976. 2.sz.”