1944. dec. 23. (Nr.1.sz.)-1945. dec. 31. (Nr.49.):demokratikus lap.

Megj. hetenként, kihagyásokkal. Red. resp.: C. Kahan (1945. jan.-ápr. 11.). Ny: Tip. Kaufman si Fiul. 41×28. 2-4 p. Lh: KEK, hiányos. – Megjegyzés: az 1.sz. m. ny. kolligátuma: A Nép (1 p.); m. ny. szöveg megjelent még az 1945. ápr. 9-i rendkívüli kiadásban, különben csak ro. ny. Címvált. 1945. júl. 4-tõl: Poporul Maramurãsului. – Vesd össze: 383. Máramarosi Nép.”