WOLFF, Carl, § Károly

Segesvár, 1849. okt. 11., † Szeben, 1929. okt. 3.: jogász, újságíró, nemzetgazdász, politikus. – Szülei: Josef W. orvos és Josefine Josephi. Felesége Gattin Friederike. A segesvári gimnázium után Bécsben jogot tanult (1867–), majd Heidelbergben, Bp.-en, Szebenben és Kv.-on is tanult (1868–70). Bécsben telepedett le (1871–) és a Neue Freie Presse újság szerkesztője volt. Visszatért Erdélybe és első főállású újságíróként vezetésével és közreműködésével átvette a szászok fontos organumának, az újonnan alakult Siebenbürgisch-Deutschen Tageblatt irányítását (1874–85). Képviselő volt a m. parlamentben (1881–87), több honismereti egyesület aktív tagja. A szebeni szász országgyűlés az Erdélyi Szászok Központi Bizottságának elnökévé választotta (1890). A szebeni takarékpénztár igazgatója (1885–), megalapította a szebeni Siebenbürger Vereinsbankot (1891), melynek tőkéjével számos gazdasági projektet támogatott, különösen az általa alapított Raiffeisen alapítványokat (1885), de Szeben modernizálását is, kezdeményezte vízierőmű építését (1895) és a villamosáram bevezetését Nagyszebenben. Erdély villamosításának egyik előharcosa volt, Szeben neki köszönheti a vasúti hálózathoz való csatlakozását, a villamosközlekedés megépítését (1904), egy szanatórium és gyógykezelőközpont létesítését, a „Junger Wald” pihenőhely megnyitását, új vízvezetékhálózat megépítését, a kanalizálást. Az Erdélyi Kárpát-Egyesület megalapítói (1880) és támogatói közé tartozott. Az erdélyi ev. egyház gondnoka volt, nagy szerepe volt annak megerősítésében – F. m..: Die Fälle des §. 199. des österreichischen Strafgesetzbuches von 1852. und die entsprechenden Bestimmungen des neuen Strafgesetzentwurfes von 1874 (Wien, 1874); Die direkten Staatssteuern in sächsischen Städten… (Hermannstadt, 1881); Handfertigkeitsunterricht und Hausindustrie (Hermannstadt, 1884); Az Olthajózás és annak fontossága Magyarország és Romániára nézve (Hermannstadt, 1893); Emlékirat ipar- és kereskedelmi vállalatoknak Magyarország erdélyi részeiben való alapításáról (Hermannstadt, 1899); Az Olthajózás. (Hermannstadt, 1904); Aus meinem Leben (Lauban, 1929); Schriften und Reden (Buk., 1976).
– Irod.: Cziráki; LSS, Ungarn, Reimar Alfred: Carl Wolff: Sein Leben ubd Wirken in Wort und Bild (Nicolae Nistorral; Buk., 1981); Szinnyei; Zilahi György: Jegyzéke a kereskedelmi szakoktatás körébe tartozó Mo.-on megjelent műveknek (Bp., 1913).