BISSINGEN Erzsébet, gr., Bissingen Nippenburg Erzsébet

Meggyesfalva, 1899. aug. 7. † Holzkirchen, 1984. febr. 18.: földbirtokos, mecénás. – Bissingen-Nippenburg Otto (1860–1900) és Lázár Nóra /Eleonóra (1871–1952) leánya. Testvére: Margit Apor Istvánné (1897–1980). – Angol nyelvű nevelésben részesült. Középiskolát végzett. Meggyesfalván éltek. Margit nővérével a meggyesfalvi és a szárhegyi birtok és a Lázár-kastély utolsó tulajdonosa. A Helikon írói Társaság vásárhelyi bemutatkozása alkalmával fogadást adott főtéri palotájában (1927). Az Erdélyi Helikon mv.-i tagjai közt szerepelt (1930). Mv.-en találkozhatott és közelebbi kapcsolatba került Ralph Murray angol ataséval. Lefordította Kuncz Aladár Fekete kolostor c. regényét, de fordítóként Francis Ralph Hay neve alatt jelent meg (Black Monastery. – London, 1934.; New York, 1934), aki valószínű csak stílizálta az angol szöveget. A korabeli jótékonyegyletekben tevékenykedett. Birtokukról élelmezte a II. vh. alatt az ellátás nélkül maradt mv.-i kórházakat, a szanatóriumot. A II. vh. után vöröskeresztes növérként, saját pénzével bérelt autóbusszal járta az ártatlanul szenvedők táborát és a földvári táborból is kiváltott egy csoport foglyot (1945. tavasz.). Kényszerlakhelyre Mv.-re költöztették (1949. márc. 2–3). Letartoztatták »társadalmi rend elleni tevékenységért« (1959. okt. 19.). A vád szerint a lakásán tartott összejöveteleken gyalázta a rendszert, 1956-ban az „ellenforradalom” melletti rokonszenvét és a Szovjetunióval szembeni gyűlöletét fejezte ki. A 15 évre ítélt Tisza György, egy illegális adventista szekta vezetője számára ellenforradalmi kiáltványt gépelt le (1955-ben). Letartóztatták, elítélték, Csíkszeredán a börtönben volt (1956–1964). Hét éves börtönbüntetése letültése után Németo.-ba távozott. Münchenben élt. A kártalanításként kapott összeget a mv.-i nyomorgó öreg arisztokratákra költötte.
Irod.: 1956 Erdélyben; Áldozatok; Bernády; CSepreghy A.-H; Daróczi Ferenc: Földvári haláltábor; dokumentum -riport. 15. (Nú., 1994. aug. 18.); Gudenus; Helikon 1924–1944; Időtár 3; Levéltári gyászj.; Lőrinczi László: Rege a Fekete kolostor fordítóiról (Irodalmi Jelen, 80. sz., 2008); Marosi-Helikon; Marosi-KZST; Marosi Ildikó: Helikon (17 sz., 1995.); Marosi Ildikó: Örökbe hagyott beszélgetés gr. Teleki Mihállyal (Csíkszereda, 2004); Mv.-i Almanach, 1912.