SCHLESAK, Dieter

Segesvár, 1934. aug. 4., † Camaiore., 2019. márc., 29.: író, költő. – Germanisztikát Buk.-ben tanult. Német tanár volt Szászdányán, majd szerkesztője a Neue Literatur c. folyóiratnak (1959–69), az NSzK-ba távozott (1969). Stuttgartban és Camaiore/Luccában (Olaszo.) élt. Lírikusként, irodalomkritikusként és -történészként elkülönült a romániai német szocialista realizmus módszereitől. Verseiben tudatosan követte a modern európai líra témáit és formáit. Jelentős a hazája és eredete ihlette versei, önéletrajzi vonatkozású regénye Vaterlandstage. Rádiójátékokat, riportokat, fordításokat, tudósításokat egyaránt írt. Több kitüntetésben részesült: Andreas-Gryphius-díj, Ehrengabe (1980). – F. m.: Grenzstreifen (Buk., 1968); Visa. Ostwestlektionen (Frankfurt, 1970); Geschäfte mit Odysseus (Bern, 1972); Weisse Gegend – Fühlt die Gewald in diesem Traum (versek, Hamburg, 1981); Vaterlandstage (Zürich/Köln, 1986); Revolta morţilor (Buc., 1998); Exista viata dupa moarte (Buc., 2001); Capesius az auschwitzi patikus (Mv., 2008); szerk.: Amurgul imperiului: Proza austriacă modernă (előszó, jegyz; Buc., 1968).
Irod.: Gespräch für zwei stimmen und zwei drei Sprachen. Poeţi germani născuţi în România (Buc., 1998); LSS.