{"id":21136,"date":"2025-07-22T19:14:22","date_gmt":"2025-07-22T17:14:22","guid":{"rendered":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/termek\/szabo-gyorgy-12\/"},"modified":"2025-07-22T19:14:22","modified_gmt":"2025-07-22T17:14:22","slug":"szabo-gyorgy-12","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/termek\/szabo-gyorgy-12\/","title":{"rendered":"SZAB\u00d3 Gy\u00f6rgy"},"content":{"rendered":"<p>Dics\u0151szentm\u00e1rton, 1920. \u00e1pr. 19., \u2020?: irodalom- \u00e9s m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, m\u0171ford\u00edt\u00f3, tank\u00f6nyv\u00edr\u00f3. \u2013 Apja: Jen\u0151, orvos, anyja: K\u00f6ntzey Lenke. \u2013 Feles\u00e9ge: G\u00e1llfy M\u00e1ria. Gyermekeik: Lenke (1951\u2013), Kl\u00e1ra (1956\u2013). \u2013 Radn\u00f3ton t\u00f6lt\u00f6tte gyermekkor\u00e1t. Elemit Radn\u00f3ton a m. iskol\u00e1ban v\u00e9gezte, majd a 4. oszt. megism\u00e9telte rom\u00e1n iskol\u00e1ban, nyelvtanul\u00e1s v\u00e9gett. A n\u00e9gy als\u00f3 gimn.-ot a mv.-i r. k. gimn.-ban, ennek megsz\u0171n\u00e9se ut\u00e1n, a k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1t a mv.-i Ref. Koll.-ban v\u00e9gezte (1939). A kv.-i I. Ferdin\u00e1nd egyetemen v\u00e9gezte az els\u0151 \u00e9vet, mad folytatta a FJTE-en, latin-g\u00f6r\u00f6g szakos diplom\u00e1t szerzett (1939, 1940\u20131943). Az Erd\u00e9lyi Nemzeti M\u00fazeum \u00c9rem- \u00e9s R\u00e9gis\u00e9gt\u00e1r\u00e1nak gyakornoka (1942\u201344). Polg\u00e1ri deport\u00e1ltk\u00e9n a Szovjetuni\u00f3ba hurcolt\u00e1k az Uralig (1944.), legyeng\u00fclt \u00e1llapota, betegs\u00e9ge miatt 11 h\u00f3nap ut\u00e1n hazaengedt\u00e9k (1945. aug.). Tan\u00e1r Mv.-en (1945\u20131947), Gyulafeh\u00e9rv\u00e1ron a Kat. Mail\u00e1th F\u0151gimn.-ban (1947\u201348). A Bolyai, majd Babe\u0219\u2013Bolyai TE-en professzor r\u00f6vid ideig, majd adjunktus, latin nyelvet \u00e9s irodalmat, valamint vil\u00e1girodalmat tan\u00edtott professzork\u00e9nt nyugd\u00edjaz\u00e1s\u00e1ig (1948. dec. \u2013 1982), egyetemi tan\u00e1rk\u00e9nt vonult nyugd\u00edjba. R\u00e9g\u00e9szetb\u0151l (1944) \u00e9s a BBTE-n \u00f6sszehasonl\u00edt\u00f3 irodalomtudom\u00e1nyb\u00f3l szerzett doktori fokozatot (1972). Tagja a magyar Numizmatikai T\u00e1rsas\u00e1gnak \u00e9s az Orsz\u00e1gos M. R\u00e9g\u00e9szeti \u00e9s M\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9neti T\u00e1rsas\u00e1gnak. Oktatott rom\u00e1n nyelvet is a Kv.-on tanul\u00f3 g\u00f6r\u00f6g di\u00e1koknak. Az Erd\u00e9lyi Sz\u00f3t\u00f6rt\u00e9neti T\u00e1r szerkeszt\u0151 munkak\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9nek tagja a VIII. k\u00f6tett\u0151l. M\u00e1r di\u00e1kkor\u00e1t\u00f3l jelentek meg cikkei tanulm\u00e1nyai az Ifj\u00fa Erd\u00e9ly, Studia, NyIrK, Helikon, Erd\u00e9lyi M\u00fazeum, M\u0171vel\u0151d\u00e9sben. M\u0171ford\u00edt\u00f3k\u00e9nt tolm\u00e1csolta a g\u00f6r\u00f6g, latin irodalmat. Latin nyelv tank\u00f6nyveket \u00edrt Somodi Alberttel k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra VIII\u2013XI. o. (1960\u20131975) Verseit k\u00f6z\u00f6lte a Szabads\u00e1g, Helikon, RMSz\u00f3, L\u00e1t\u00f3. T\u00f6bb k\u00f6z\u00e9piskolai latin tank\u00f6nyvet \u00edrt. Az EME tiszteleti tagja. <strong>Kit\u00fcntet\u00e9sei:<\/strong> Munka\u00e9rem (1964); Munka\u00e9rdemrend 3. oszt. (1973). \u2013 <strong>F. m.<\/strong>: Egyetemes irodalomt\u00f6rt\u00e9net I-II (litograf\u00e1lt kiad\u00e1s Kv., 1957, 1958), Abaf\u00e1ji Gyulay P\u00e1l (sajt\u00f3 al\u00e1 rendezte; Bp., 1974); Kolozsv\u00e1ri deport\u00e1ltak az Uralban (Kv, 1994); Antik form\u00e1ban (versek, Kv., 2002); ford. \u00e9s <strong>szerk.:<\/strong> Korai g\u00f6r\u00f6g materialist\u00e1k (ford. Bodor Andr\u00e1ssal; Buk., 1952); Lessing: B\u00f6lcs N\u00e1th\u00e1n (ut\u00f3sz\u00f3; Buk., 1966); Euripidesz: Elektra (ut\u00f3sz\u00f3, Buk., 1967); Arisztotel\u00e9sz: Po\u00e9tika (bev., jegyz.; Buk., 1969); Antik anekdot\u00e1k (\u00f3kori szerz\u0151k m\u0171veinek felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val bemutatja; Buk., 1970); Mediterr\u00e1n m\u00edtoszok \u00e9s mond\u00e1k: Mitol\u00f3giai kislexikon (Buk., 1973); G\u00f6r\u00f6g dr\u00e1m\u00e1k (v\u00e1l., el\u0151sz\u00f3, f\u00fcggel\u00e9k; Kv., 1973); S\u00f6t\u00e9tben t\u00fcnd\u00f6kl\u0151bb a f\u00e9ny: R\u00f3mai sz\u00e1ll\u00f3ig\u00e9k \u00e9s aforizm\u00e1k. (v\u00e1l., el\u0151sz\u00f3, jegyz.; Kv, 1975); K\u00f6z\u00e9pkori anekdot\u00e1k (v\u00e1l., ford., el\u0151sz\u00f3, keres\u0151; Buk., 1976); Eur\u00f3pai m\u00edtoszok \u00e9s mond\u00e1k Mitol\u00f3giai kislexikon (Buk., 1977, bp., 1993); Antik portr\u00e9k (v\u00e1l., bev., jegyz.; Buk., 1979); Apr\u00f3 cseppekb\u0151l lesz a z\u00e1por. Latin nyelv\u0171 sz\u00e1ll\u00f3ig\u00e9k \u00e9s aforizm\u00e1k a k\u00f6z\u00e9p- \u00e9s \u00fajkorb\u00f3l (gy\u0171jt., ford., el\u0151sz\u00f3, jegyz.; Kv, 1982); Cicero, Marcus Tullius: Az \u00f6regs\u00e9gr\u0151l. \u2013 A bar\u00e1ts\u00e1gr\u00f3l (ford., el\u0151sz\u00f3, jegyz.; Buk., 1987); Benk\u0151 J\u00f3zsef levelez\u00e9se (sajt\u00f3 al\u00e1 rendezte Tarnai Andorral; Bp., 1988); Mitol\u00f3giai kislexikon. 1\u20132. k\u00f6t., (Bp., 1992); Nevess\u00fcnk a r\u00e9giekkel. (Kv., 1994); Kolozsv\u00e1ri deport\u00e1ltak az Uralban (Kv., 1994); Erd\u00e9lyi magyar sz\u00f3t\u00f6rt\u00e9neti t\u00e1r. 1 \u2013 13. (7. k\u00f6t.\u201313.k\u00f6t., Buk.-Bp., 1995\u20132009); (Kv., 1994 A salern\u00f3i orvosi iskola tan\u00e1csai (Erd\u00e9lyi M\u00fazeum, 1\u20132 \/1996); Minden bajnak orvosa az id\u0151: G\u00f6r\u00f6g sz\u00e1ll\u00f3ig\u00e9k, k\u00f6zmond\u00e1sok, aforizm\u00e1k (Kv, 1997); R\u00f3mai t\u00f6rt\u00e9net\u00edr\u00f3k (v\u00e1l., bev., jegyz.; Kv, 1997); Bar\u00e1tok, p\u00e1lyat\u00e1rsak panor\u00e1m\u00e1ja (vers, Kv., 1998); Benk\u0151 J\u00f3zsef: Transsilvania specialis I\u2013II (ford., bevezet\u0151 tanulm\u00e1ny, jegyzetek, Buk.\u2013Kv., 1999); Macrobius: Bar\u00e1ti besz\u00e9lget\u00e9sek. A Saturnus \u00fcnnep (Sz\u00e9kelyudvarhely, 2003). <br \/><strong>Irod.:<\/strong> Elsz\u00e1ntam magam egy p\u00e1ly\u00e1ra, \u00e9s mindv\u00e9gig kitartottam mellette: T\u00e1nczos Vilmos besz\u00e9lget\u00e9se Sz. Gy. klasszika-filol\u00f3gussal (Sz\u00e9kelyf\u00f6ld, 3. sz., 2001. m\u00e1rc.); Helikon; KM\u00cd; KMKOF; Kusz\u00e1lik; Magy.kutat\u00f3k; R\u00e9thy\u2013\u00dajv\u00e1ri\u2013V\u00e1czi, R. K. Okt.\u20131; RMIL; RMKK; \u00daMIL.<\/br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dics\u0151szentm\u00e1rton, 1920. \u00e1pr. 19., \u2020?: irodalom- \u00e9s m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, m\u0171ford\u00edt\u00f3, tank\u00f6nyv\u00edr\u00f3. \u2013 Apja: Jen\u0151, orvos, anyja: K\u00f6ntzey Lenke. \u2013 Feles\u00e9ge: G\u00e1llfy M\u00e1ria. Gyermekeik: Lenke (1951\u2013), Kl\u00e1ra (1956\u2013). \u2013 Radn\u00f3ton t\u00f6lt\u00f6tte gyermekkor\u00e1t. Elemit Radn\u00f3ton a m. iskol\u00e1ban v\u00e9gezte, majd a 4. oszt. megism\u00e9telte rom\u00e1n iskol\u00e1ban, nyelvtanul\u00e1s v\u00e9gett. A n\u00e9gy als\u00f3 gimn.-ot a mv.-i r. k. gimn.-ban, ennek [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[137],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-21136","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-maros-megyei-eletrajzi-lexikon","7":"first","8":"instock","9":"shipping-taxable","10":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/product\/21136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=21136"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=21136"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=21136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}