{"id":9250,"date":"2025-06-29T10:54:15","date_gmt":"2025-06-29T08:54:15","guid":{"rendered":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/termek\/gyarmathi-samuel-%c2%a7-gyarmatin-gyarmati-samuel\/"},"modified":"2025-06-29T10:54:15","modified_gmt":"2025-06-29T08:54:15","slug":"gyarmathi-samuel-%c2%a7-gyarmatin-gyarmati-samuel","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/termek\/gyarmathi-samuel-%c2%a7-gyarmatin-gyarmati-samuel\/","title":{"rendered":"GYARMATHI S\u00e1muel, \u00a7 gyarmatin, Gyarmati S\u00e1muel"},"content":{"rendered":"<p>Kv., 1751. j\u00fal. 15., \u2020 Kv., 1830. m\u00e1rc. 4. gr. Bethlen Gergely h\u00e1z\u00e1ban hunyt el, a H\u00e1zsong\u00e1rdi temet\u0151ben nyugszik: nyelv\u00e9sz, orvos. \u2013 Kv.-on, Nagyenyeden, ism\u00e9t Kv.-on, Zilahon, \u00fajra a nagyenyedi ref. koll.-ban tanult (1757\u201376), utols\u00f3 \u00e9veiben a tanul\u00e1s mellett mag\u00e1ntan\u00edt\u00f3, seg\u00e9dtan\u00edt\u00f3, k\u00f6ztan\u00edt\u00f3 is volt. A b\u00e9csi egy.-en orvostudom\u00e1nyt hallgatott (1776\u2013), orvosi oklevelet szerzett (1782), val\u00f3sz\u00edn\u0171leg b\u00e9csi di\u00e1koskod\u00e1sa idej\u00e9n szabadk\u0151m\u0171ves lett. Andr\u00e1d S\u00e1muellel egy\u00fctt egy ideig N\u00e9meto.-ban tart\u00f3zkodott (1782\u201383), P\u00e9celen \u00e9s Pozsonyban gr. R\u00e1day Gedeon k\u00e9t fi\u00e1nak nevel\u0151je (1783\u201384). Nagyenyeden a Rh\u00e9dey-csal\u00e1dn\u00e1l nevel\u0151 (1785 elej\u00e9t\u0151l), de orvosi gyakorlatot is folytatott, majd gr. Bethlen Gergely udvar\u00e1ban orvos, k\u00e9s\u0151bb D\u00e9v\u00e1ra k\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt, majd Hunyad vm. f\u0151orvosa (1787\u2013), ezut\u00e1n visszat\u00e9rt Bethlen Gergely szolg\u00e1lat\u00e1ba. \u00c9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9t az erd\u00e9lyi akad\u00e9miai mozgalom k\u00f6t\u0151tte le, amelyet nyelv\u00e9szk\u00e9nt k\u00edv\u00e1nt szolg\u00e1lni. R\u00e9szt vett az Erd\u00e9lyi Magyar Nyelvm\u0171vel\u0151 T\u00e1rsas\u00e1g el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u0151 munk\u00e1lataiban, els\u0151k\u00e9nt jelentkezett szaktanulm\u00e1nyaival. Bethlen Elek mentorak\u00e9nt t\u00f6bb n\u00e9met egyetemi v\u00e1rosban j\u00e1rt (1795\u201398) \u00e9s hosszabb ideig G\u00f6ttingenben tart\u00f3zkodott. Tagja volt a Nyelm\u00edvel\u0151 T\u00e1rsas\u00e1gnak, s Aranka Gy\u00f6rgy biztat\u00e1s\u00e1ra elk\u00e9sz\u00edtette t\u00f6bb n\u00e9met k\u00f6nyvt\u00e1r m. vonatkoz\u00e1s\u00fa ritkas\u00e1gainak k\u00f6nyvjegyz\u00e9k\u00e9t. Meg\u00edrta az Affinitas c. munk\u00e1j\u00e1t, amely eur\u00f3pai h\u00edrnevet szerzett neki, megv\u00e1lasztott\u00e1k a g\u00f6ttingeni, majd a j\u00e9nai tud\u00f3s t\u00e1rsas\u00e1g levelez\u0151 tagj\u00e1nak. Elk\u00fcldte Aranka Gy\u00f6rgynek egy nagy magyar sz\u00f3t\u00e1r \u00e9s zsebsz\u00f3t\u00e1r terv\u00e9t (1798). A zilahi ref. koll. tan\u00e1ra (1800\u2013), nyugalomba vonult (1809), azut\u00e1n a Bethlen csal\u00e1d nagyb\u00fani birtok\u00e1n \u00e9lt. Bar\u00e1ts\u00e1got k\u00f6t\u00f6tt Kazinczy Ferenccel \u00e9s D\u00f6brentei G\u00e1borral \u00e9s folytatta a nyelvtudom\u00e1nyi tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t. Kapcsolatot tartott a sz\u00ednh\u00e1zi \u00e9lettel is, Term\u00e9szettudom\u00e1nyos \u00e9rdekl\u0151d\u00e9se eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9n \u00e1t v\u00e9gig kis\u00e9rte. Pozsonyban l\u00e9gg\u00f6mb\u00f6t k\u00e9sz\u00edtett \u00e9s bocs\u00e1tott \u00fatj\u00e1ra, \u00e9rdekl\u0151d\u00f6tt a b\u00e1ny\u00e1szat ir\u00e1nt is. Erd\u00e9lyben meghonos\u00edtott k\u00e9t j\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171 burgonya fajt\u00e1t. A nagyenyedi f\u0151iskola sz\u00e1m\u00e1ra 425 drb-b\u00f3l \u00e1ll\u00f3 \u00e1sv\u00e1ny gy\u0171jtem\u00e9nyt v\u00e1s\u00e1rolt \u00e9s annak jegyz\u00e9k\u00e9t is elk\u00e9sz\u00edtette. K\u00f6r\u00f6si Csoma S\u00e1ndorr\u00f3l tud\u00f3s\u00edt\u00e1st \u00edrt a Tudom\u00e1nyos Gy\u0171jtem\u00e9nybe, koppenh\u00e1gai \u00fatle\u00edr\u00e1s\u00e1t k\u00f6z\u00f6lte a Nemzeti T\u00e1rsalkod\u00f3. N\u00e9meto.-i tapasztalatait, az ott l\u00e1tott g\u00e9pekr\u0151l r\u00e9szletes le\u00edr\u00e1st Aranka Gy\u00f6rgynek k\u00fcldte. Napl\u00f3jegyzetei k\u00e9ziratban maradtak. R\u00e9szt vett a pozsonyi M. H\u00edrmond\u00f3 szerk. -t\u00e9s\u00e9ben (1780\u2013). A lapban megjelent p\u00e1ly\u00e1zatra \u00edrta els\u0151 nyelv\u00e9szeti m\u0171v\u00e9t. A mo.-i tud. nyelvhasonl\u00edt\u00e1s megalap\u00edt\u00f3ja. \u2013 <strong>F. m.:<\/strong> Continuatio praelectionum Haenianarum, quam dissertationis inauguralis loco adnuente inclyta facultate medica in. Universitate Vindobonensi adnexis thesibus medico-practicis pro gradu doctoratus legitime consequendo exhibet (Viennae, 1782); \u00c1m\u00e9rik\u00e1nak fel-tal\u00e1l\u00e1s\u00e1r\u00f3l, a\u2019 gyermekek\u2019 \u00e9s az ifjak\u2019 kedvek\u00e9rt, Kampe J. H. \u00e1ltal N\u00e9met\u00fcl irattatott hasznos \u00e9s kedves K\u00f6nyv, mellyel N\u00e9melly Haz\u00e1jok\u2019 Nyelv\u00e9ben gy\u00f6ny\u00f6rk\u00f6d\u0151k Magyarra ford\u00edtottak. Kiadatott egy K\u00e1rt\u00e1val egy\u00fctt. (N\u00e9vtelen\u00fcl; Kv., 1793); Okoskodva tan\u00edt\u00f3 magyar nyelvmester, 1\u20132. (Kv. -Nagyszeben, 1794); Ifjabbik Robinzon, mely a gyermekeknek gy\u00f6ny\u00f6rk\u00f6dtet\u00e9s\u00e9re \u00e9s hasznos mulats\u00e1gokra n\u00e9met\u00fcl K\u00e1mpe J. H. \u00e1ltal-iratott Magyarra pedig Gy. S. \u00e1ltal \u2013 ford\u00edtatott (Kv., 1794); \u00dajj pr\u00f3ba a\u2019 Magyar Ir\u00e1sm\u00f3dj\u00e1ban, melly szerint j\u00f3 volna ezut\u00e1n \u00edrni (Kv., 1794); Affinit\u00e1s Lingvae Hungaricae cum lingvis Fennicae originis grammatice demonstrata. Nec non Vocabularia dialectorum Tataricarvum et Slavicarvm cvm Hungarica comparata (G\u00f6ttingen, 1799; magyarul: Affinit\u00e1s: a magyar nyelv grammatikailag bizony\u00edtott rokons\u00e1ga a finn eredet\u0171 nyelvekkel. Ford. Constantinovitsn\u00e9 Vlad\u00e1r Zsuzsa, Koszor\u00fas Istv\u00e1n, szerk. Sz\u00edj Enik\u0151. Bp., 1999); Sz\u00f3t\u00e1r, mellyben sok magyar sz\u00f3khoz hasonl\u00f3 hang\u00fa idegen nyelvbeli sz\u00f3kat rendbe szedett Gy. S. orvos doctor \u00e9s a\u2019 G\u00f6ttingai Tudos T\u00e1rsas\u00e1g tagja (B\u00e9cs, 1816). <br \/><strong>Irod.:<\/strong> Fogarasi; Gy. S. \u00e9letrajz\u00e1hoz = Csetri Elek: Eur\u00f3pa \u00e9s Erd\u00e9ly: Tanulm\u00e1nyok \u00e9s forr\u00e1sok (Kv., 2005); Gulya J\u00e1nos: Gy. S. (Bp., 1978); Gy\u00e1szjelent\u0151; H\u00e1zsong\u00e1rd; MAM\u0170L; P\u00e9ntek J\u00e1nos: Erd\u00e9lyi tud\u00f3s \u00fcnnepl\u00e9se G\u00f6tting\u00e1ban (Helikon, 1. sz., 2000. jan. 10.); RMK III\/18. sz.; R\u00f3th: Sz\u00fcletett nyelv\u00fcnk\u00f6n; Spielmann: A hazai orvostud; \u00daM\u00c9L<\/br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kv., 1751. j\u00fal. 15., \u2020 Kv., 1830. m\u00e1rc. 4. gr. Bethlen Gergely h\u00e1z\u00e1ban hunyt el, a H\u00e1zsong\u00e1rdi temet\u0151ben nyugszik: nyelv\u00e9sz, orvos. \u2013 Kv.-on, Nagyenyeden, ism\u00e9t Kv.-on, Zilahon, \u00fajra a nagyenyedi ref. koll.-ban tanult (1757\u201376), utols\u00f3 \u00e9veiben a tanul\u00e1s mellett mag\u00e1ntan\u00edt\u00f3, seg\u00e9dtan\u00edt\u00f3, k\u00f6ztan\u00edt\u00f3 is volt. A b\u00e9csi egy.-en orvostudom\u00e1nyt hallgatott (1776\u2013), orvosi oklevelet szerzett (1782), val\u00f3sz\u00edn\u0171leg [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[137],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-9250","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-maros-megyei-eletrajzi-lexikon","7":"first","8":"instock","9":"shipping-taxable","10":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9250"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9250"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uj.adatbank.ro\/lexikon\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}