Arad.; [VII. 275 (1933)-tól XI. 72 (1938)-ig] Timișoara; [XI. 73 (1928)-tól] Arad. I. (1927. márc. 30)—XII. 74 (1940. ápr. 2). Megj. minden munkanapon. — Főszerk.: Vörös László [XI. 1 (1938)-ig; XI. 76 (1938)-tól fel. szerk. és XI. 133 (1938)-tól igazgató is]. Fel. szerk.: Szomory Oszkár [XI. 1 (1938)-ig]. Franyó Zoltán [XI. 2—75 (1938)]. Timișoarai (temesvári) szerk.: Bruckner Lajos [I. 134 (1927)—II. 6 (1928)], Hajdu Jenő [II. 24 (1928)—IX. 8 (1935)], Havas Elemér [IX. 23 (1935)—XI. 1 (1938)]. Satumarei szerk.: Rozenbaum Sándor [II. 263 (1928)—III. 147 (1929)], Szamos hírlapiroda [III. 148—266 (1929)], Nagy Gyula [III. 267 (1929) —V. 6 (1931)], Boros István [V. 7—92 (1931)]. Nagyváradi szerk.: Farkas Vilmos [III. 223 (1929)—V. 92 (1931)], Boros István [V. 93 (1931)—X. 150 (1936)]. Kiadja az Aradi Lapkiadó Vállalat [XI. 132 (1938)-ig]. Fel. kiadó: Fischer Mihály [IX. 9 (1935)—XI. 1 (1938)], Franyó Zoltán [XI. 2—57 (1938)]. — Laptulajdonos: „Societate Anonimă pentru Editura Ziarelor Friss Ujság, Esti Ujság, Aradi Ujság și Banat-i Friss Ujság — Arad“ [XI. 133 (1938)-tól]. Ny.: Corvin [VI. 1 (1932)-ig], „Aradi Ujság“ [VI. 2 (1932)—IX. 8 (1935) és X. 16 (1937)—XI. 206 (1938)], „Friss Ujság“ [IX. 9 (1935)—XI. 15 (1937)], Tipografia de Presă [XI. 207 (1938)-tól]. 42X29. [Az 1935. és 1936. évek évfolyamjelzése „IX“ s ez a hibás számozás megmarad mindvégig].